Mentale factoren: verschil tussen versies

143 bytes verwijderd ,  26 nov 2025 08:29
Regel 87: Regel 87:


{| class="wikitable" style="width: 70%;"
{| class="wikitable" style="width: 70%;"
!Pāli-term || Nederlandse vertaling || Altijd of soms aanwezig
!Pāli-term || Nederlandse vertaling || Aanwezigheid
|-
|-
| Saddhā || vertrouwen || altijd
| Saddhā || vertrouwen || rowspan="12"|Altijd


|-Sati || [[mindfulness]] ||altijd
|-Sati || [[mindfulness]]
|-
|-
| Hiri || [[morele schaamte]] || altijd
| Hiri || [[morele schaamte]]
|-
|-
| Ottappa || morele vrees || altijd
| Ottappa || morele vrees
|-
|-
| Alobha || niet-hebzucht, vrijgevigheid || altijd
| Alobha || niet-hebzucht, vrijgevigheid
|-
|-
| Adosa || niet-haat, vriendelijkheid || altijd
| Adosa || niet-haat, vriendelijkheid
|-
|-
| Tatramajjhattatā || [[gelijkmoedigheid]] || altijd
| Tatramajjhattatā || [[gelijkmoedigheid]]
|-
|-
| Passaddhi || kalmte || altijd
| Passaddhi || kalmte
|-  
|-  
| Lahutā || lichtheid || altijd
| Lahutā || lichtheid
|-
|-
| Mudutā || buigzaamheid || altijd
| Mudutā || buigzaamheid
|-
|-
| Kammaññatā || werkbaarheid || altijd
| Kammaññatā || werkbaarheid
|-
|-
| Pāguññatā || vaardigheid ||altijd
| Pāguññatā || vaardigheid
|-
|-
| Ujukatā (kāya & citta) || rechtheid || altijd
| Ujukatā (kāya & citta) || rechtheid
|-
|-
| Sammā-vācā || juiste spraak || soms
| Sammā-vācā || juiste spraak || rowspan="6"| soms
|-
|-
| Sammā-kammanta || juist handelen || soms
| Sammā-kammanta || juist handelen
|-
|-
| Sammā-ājīva || juist levensonderhoud || soms
| Sammā-ājīva || juist levensonderhoud
|-
|-
| Karuṇā || compassie || soms
| Karuṇā || compassie
|-
|-
| Muditā || medevreugde || soms
| Muditā || medevreugde
|-
|-
| Paññindriya || wijsheid, inzicht || soms
| Paññindriya || wijsheid, inzicht
|}
|}