Sjabloon:Boeddhistisch woordenboek: verschil tussen versies

Sjabloon:Boeddhistisch woordenboek (bekijk bron)

205 bytes verwijderd , 23 dec 2025 06:47

geen bewerkingssamenvatting

5.762

bewerkingen

@@ Regel 7: / Regel 7: @@
 ==Het Boeddhistisch woordenboek==
 [[Bestand:Woordenboek-button.jpg|350px|thumb|[[:Categorie:Boeddhistisch woordenboek|Overzicht van alle boeddhistische termen]]|link=Categorie:Boeddhistisch woordenboek]]
-''In zowel de [[Dharma]] als het [[Boeddhisme]] worden veel termen gebruikt die voortkomen uit het [[Pali]] of het [[Sanskriet]]. Veel van die termen zijn voor de meeste onbekend, andere hebben een betekenis vanuit het Hindoeïsme, maar hebben een heel andere betekenis in het Boeddhisme. Vertalen van deze termen naar het Nederlands is soms lastig omdat het vertaalde woord reeds een betekenis heeft.''
+''In het [[boeddhisme]] worden veel termen uit het [[Pali]] of [[Sanskriet]] gebruikt. Sommige zijn onbekend en vertalen naar het Nederlands is vaak moeilijk, omdat bestaande woorden al een andere betekenis hebben. Op deze wiki vind je een woordenboek met de meest voorkomende boeddhistische termen (in Pali, Sanskriet of Nederlandse vertaling), inclusief uitleg. Vaak bevat een term ook een link naar een uitgebreider artikel.''
-''Op deze wiki hebben we een woordenboek opgesteld met de meest voorkomende termen uit het Boeddhisme (In Pali, Sanskriet of der Nederlandse vertaling) met een uitleg. Veelal bevat het ook een link naar een uitgebreider artikel.''
 {{Poster meditatie}}