Liefdevolle vriendelijkheid

Het Boeddhistisch woordenboek

In zowel de Dharma als het Boeddhisme worden veel termen gebruikt die voortkomen uit het Pali of het Sanskriet. Veel van die termen zijn voor de meeste onbekend, andere hebben een betekenis vanuit het Hindoeïsme, maar hebben een heel andere betekenis in het Boeddhisme. Vertalen van deze termen naar het Nederlands is soms lastig omdat het vertaalde woord reeds een betekenis heeft. Op deze wiki hebben we een woordenboek opgesteld met de meest voorkomende termen uit het Boeddhisme (In Pali, Sanskriet of der Nederlandse vertaling) met een uitleg. Veelal bevat het ook een link naar een uitgebreider artikel.

Liefdevolle vriendelijkheid

Liefdevolle vriendelijkheid (mettã) is 1 van de 4 onbegrensde gemoedstoestanden. Het ontstaat door het fundamenteel wegvallen van haat, dit gebeurt bij het 1e jhãna. Het is dus niet de tijdelijke afwezigheid van haat maar de inherente afwezigheid van haat. Niet-haat kan zich op meerdere manieren manifesteren waaronder mettã, maar als mettã ontstaat is dat altijd het gevolg van niet-haat. Mettã is dus de tegenpool van haat en omdat haat op een gegeven moment verdwijnt en niet meer terugkomt, is het een niet-terugkerende altijd liefdevolle vriendelijkheid. Mettã is de wens voor welzijn en geluk van alle levende wezens. Toch is mettã geen doel op zich en heeft het een valkuil in zich, het kan zich namelijk ontaarden in gehechtheid en sentimentaliteit.

De 4 onbegrensde gemoedstoestanden zijn

Volledig artikel

Een volledig artikel over dit thema kan je vinden op De 4 onbegrensde gemoedstoestanden.