Sutrayana
Het Boeddhistisch woordenboek
In zowel de Dharma als het Boeddhisme worden veel termen gebruikt die voortkomen uit het Pali of het Sanskriet. Veel van die termen zijn voor de meeste onbekend, andere hebben een betekenis vanuit het Hindoeïsme, maar hebben een heel andere betekenis in het Boeddhisme. Vertalen van deze termen naar het Nederlands is soms lastig omdat het vertaalde woord reeds een betekenis heeft. Op deze wiki hebben we een woordenboek opgesteld met de meest voorkomende termen uit het Boeddhisme (In Pali, Sanskriet of der Nederlandse vertaling) met een uitleg. Veelal bevat het ook een link naar een uitgebreider artikel.
Sutrayana
Sutrayana is een boeddhistische term die verwijst naar het "voertuig van de soetra’s" binnen het Mahayana-boeddhisme. Het is een pad naar verlichting dat gebaseerd is op de studie, contemplatie en beoefening van de boeddhistische soetra’s. Sutrayana benadrukt geleidelijke spirituele ontwikkeling door middel van ethiek (silla), meditatie, en wijsheid, met als doel het bereiken van nirvana of het bodhisattva-ideaal van verlichting voor het welzijn van alle wezens.
In tegenstelling tot Vajrayana (het "diamanten voertuig" dat esoterische praktijken zoals tantra benadrukt), is Sutrayana meer toegankelijk en richt het zich op de leringen van Gautama de Boeddha zoals vastgelegd in de soetra’s. Het omvat praktijken zoals het cultiveren van de 6 paramitas: (vrijgevigheid, ethiek, geduld, inspanning, meditatie, wijsheid) en wordt vaak gezien als een fundamenteler pad binnen Mahayana.
Kortom, Sutrayana is het pad van verlichting via de soetra’s, gericht op geleidelijke ontwikkeling en universele compassie.